jueves, 7 de mayo de 2009

LETANÍAS DE SATÁN - Charles Baudelaire



Oh tú, el ángel más bello y asimismo el más sabio
Dios privado de suerte y ayuno de alabanzas,
¡Oh Satán ten piedad de mi larga miseria!
Príncipe del exilio, a quien perjudicaron,
y que, vencido, aún te alzas con más fuerza,
¡Oh Satán ten piedad de mi larga miseria!
Tú que todo lo sabes, oh gran rey subterráneo,
familiar curandero de la angustia del hombre,
¡Oh Satán ten piedad de mi larga miseria!
Tú que incluso al leproso y a los parias más bajos
solo por amor muestras el gusto del Edén,
¡Oh Satán ten piedad de mi larga miseria!
Oh tú que de la muerte, tu vieja y firme amante,
engendras la Esperanza- ¡esa adorable loca!
¡Oh Satán ten piedad de mi larga miseria!
Tú que das al proscrito esa altiva mirada
que en torno del cadalso condena a un pueblo entero
¡Oh Satán ten piedad de mi larga miseria!
[...] Tú, que en el corazón de las putas enciendes
el culto por las llagas y el amor a los trapos
¡Oh Satán ten piedad de mi larga miseria!
Báculo de exiliados, lámpara de inventores,
confidente de ahorcados y de conspiradores,
¡Oh Satán ten piedad de mi larga miseria!
Padre adoptivos de aquellos que, en su cólera,
del paraíso terrestre arrojó Dios un día,
¡Oh Satán ten piedad de mi larga miseria!

Oración
Gloria y loor a ti, Satán, en las alturas
del cielo donde reinas y en las profundidades
del infierno en el que sueñas, vencido y silencioso,
haz de mi alma, bajo el Árbol de la Ciencia,
cerca de ti repose, cuando, sobre tu frente,
como una Iglesia nueva sus ramajes expandan.



Charles Baudelaire



Análisis
Como podemos contemplar en este poema dedicado a Satán, el poeta se expresa con una libertad de añoranza y amor fiel a su única salvación, éste es un dios que conoce la gente más bien como un dios maligno, pero el poeta trata de mostrar una cara totalmente diferente a la maldad de dicha criatura, describiéndolo como un Dios que entiende a las personas, ya que llega a sentir lo mismo que las personas, un Satán semejante a un ángel bello, poderoso, tolerante y en fin un ser superior y confiable en el que puedes tener confianza, este es Satán según Charles Baudelaire
Friedrich Wilhelm Nietzche (Filosofía occidental del Siglo XIX) afirma que la libertad puede resumirse en una sola palabra: No. Desde el momento en que el hombre aprendió a decir no, a negar aquello que incluso es inevitable, fue libre.
Satán es un ejemplo, acaso radical, de la búsqueda de la libertad. Incluso cuando esta nos lleve a enfrentarnos a lo inexorable.






14 comentarios:

hector arias dijo...

esta bien el analisis todo bien redactado , pero que es eso de estar hablando de satanas ese es un ser q no se deberia ni nombrar ....... Asi q laca con eso de satanas

H3N!?Y..!! dijo...

Comencé a leerlo... y no me gustó para nada! Todos sabemos que es un blog dedicado al amor y al desamor, se que Charles Baudelaire habla del amor fiel así como lo dice el poema lo dice tu análisis.... pero chamo no pongas a esa cosa allí... y mucho menos que le hagas referencia con algo muy poderoso Jhoel.. Te lo digo de verdad porque así como podemos decir que SI decimos que NO, lastimosamente no me gustó esta entrada... y por favor no pongas más eso, pon algo que de alegría y le de gracía a los demás compañeros de clase que integramos este blog! No esta mal la entrada no eso no... esta mal fue todas esas cosas que le metiste allí... y te voy a decir algo Jhoel y no quiero que lo tomes a mal... si te gusto eso no lo pongas en el blog de verdad porque nosotros somos muy alegre para que vengas tu con esas cosas!

Informática C dijo...

Henry, disculpa que intervenga. El poema LETANÍAS A SATÁN es uno de las grandes obras de la literatura universal. Acá tiene un sentido profundo, de libertad intrínseca. Satán es el niño malo del cielo, condenado por querer más (según la visión judeo-cristiana), un INCONFORMISTA. Johel ha colocado esta entrada por un motivo (yo lo sé) y ya verás al final por qué. Los poetas malditos es la línea de trabajo que va a desarrollar. No es cuestión de verlo con una visión cristiana, religiosa, reduccionista Y PROPIA DEL HOMBRE DE LA EDAD MEDIA. Satán es una provocación, indudablemente, porque Baudelaire era un provocador y en su época le encantaba causar esta reacción (tanto la tuya como la de Héctor), PORQUE LA LIBERTAD ES ASÍ, REBELDE, PROVOCADORA, INTRIGANTE.. LA LIBERTAD DE AMAR, DE DECIDIR A QUIÉN SE DIRIGE EL POEMA, LA LIBERTAD DE PENSAR ES UNO DE LOS MAYORES TRIBUTOS AL AMOR PERSONAL. ESTE POEMA ES PROFUNDAMENTE UNIVERSAL Y TOCA LAS FIBRAS MÁS SENSIBLES DEL SER HUMANO, PORQUE SOMOS AMOR, LIBERTAD, LIBRE ALBEDRÍO... Ya verás. A mí me ha encantado la entrada y el análisis. Estamos subiendo el nivel, estamos indagando y eso me gusta... NO AL CONFORMISMO Y VIVA LA LIBERTAD.. AMÉN POR Baudelaire. Cuando leas la entrada sobre un episodio de su vida, creo que vas a llorar. Baudelaire es uno de los más grandes poetas de la humanidad. NO A LA CENSURA RELIGIOSA..
GRACIAS JOHEL... maravillosa y provocadora entrada.

Informática C dijo...

Y la imagen utilizada por Johel tiene un motivo. Luego, en otra entrada, lo explicara.

Informática C dijo...

Y me gustaría, Henry que explicaras un poco más qué es "venir con eso". Amor la Edad Media (investiga un poco), la libertad fue condenada y quemada, cualquier manifestación de libertad era condenada a la hoguera y se acusaba a cualquiera de satánico. Tú eres un chamo del siglo XXI.. recueda que la iglesia (como USA), fue un imperio y poderoso, su penetración ideológica (recuerda lo que leímos de Mario Briceño Iragorry), surge de la ignoracia. No hagas juicios a priori. Hay que investigar. Como decía Goethe (que también tiene su obra demoníaca, Fausto): el hombre no aprende a comprender nada a no ser que lo ame. La poesía siempre es amor...

Informática C dijo...

Les sugiero que analicen estos versos:
Oh tú que de la muerte, tu vieja y firme amante,
engendras la Esperanza- ¡esa adorable loca!
Es MARAVILLOSO!!!
y la esperanza es amor...
Lean, lean bien, no se queden con lo evidente, con lo obvio, aprendan a conocer el sentido profundo del sentimiento humano, de todos, eso forma parte de la madurez.
Bueno es que la literatura inspire estas reacciones, es señal de que estamos vivos.

H3N!?Y..!! dijo...

Ok.. pero lo que no me gustó en la entrada fue la imagen y espero que nos diga ¿por qué la puso? porque tanto como el poema como el análisis estan de lo mejor. Y voy a leer lo que nos indico profe.! Yo se que todos tenemos derechos de creer en lo que queramos en eso no me meto porque lo respeto mucho! Pero es que no se porque este blog es demasiado como para poner a ese señor ahí que da hasta miedo! Y repito me gus´tó la entrada pero no me gustó la imagen y espero que la expliques Jhoel!

Informática C dijo...

Henry, mi corazón, ese no es el diablo ese es un fauno, y lugo va a colocar a un sátiro, cálmate que todo tiene una explicación... Johel nos está construyendo una historia.. no es para tener miedo... Un beso

Leonel dijo...

esta demasiado bien la histori de satan, m parece algo catastrofico preo literario, buen peor es nda.

hector arias dijo...

profesora le respeto su desicion y la de jhoel pero me da asco ese nombre y la historia de ese ser no me interesa .............. Usted dira que las iglesias son un imperio etc etc . Pero yo creo en mi dios y en mis virgenes . Pero ese ser " satanas " me da asco de verdad

Informática C dijo...

jajajajajajajajajajajajajajajajajajajaja..Puro oscurantismo. Qué viva la Edad Media.. jajajajajajajajajajaja. Héctor si es por la iglesia tú ni siquiera podrías llevar el nombre que tienes.. pero quiero que aprendas, que conozcas, que te formes, que tengas cultura general, sin dejar de creer en la Virgen María (y sus advocaciones, porque es una sola, ok) y en Dios (llámese este Zeus, Júpiter, Jehová, Changó, Baosheng Dadi, Buda, Brahmán, Allah, Jesucristo -éste último es en unas religiones el mismísimo Dios, en otras no, en fin-). Y como dice Arjona, que por cierto no me gusta nada de nada como cantante: "en el mundo hay más religiones que niños felices"

Héctor varias recomendaciones:

1) busca qué es un fauno.

2) Busca información sobre lo que es un sátiro.

3) También te recomiendo que leas algo sobre las ménades: aquí les dejo un enlace: http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/cortazar/menades.htm

Informática C dijo...

Mi querido Héctor: no te tiene que dar asco.. no te lo vas a comer...
jajajajja

Leonel dijo...

je je je je je je je profe se la comio con el comentario, hector has caso porfa, asi aprendemos ok, hablamos

Literarte dijo...

jajajajajajajajaja me matas!